Update affiliate information in LeadConnector when DisputeFox updates an affiliate

Sync affiliate information between DisputeFox and LeadConnector to ensure accurate and up-to-date contact records. This keeps your data reliable and enhances your affiliate management process.