Notify team members about new student onboarding status in Slack and Zoom

Notify your team members in Slack and Zoom Team Chat about new student onboarding status updates from Jira Software Cloud. This keeps everyone informed and enhances communication when issues arise.