Track event coupon usage in WooCommerce when coupons are created or modified

Track coupon usage in WooCommerce by updating event coupons whenever they are created or modified. Ensure accurate management of coupon data for event attendees, leading to better reporting and enhanced customer engagement.