Remove paid tag from canceled subscribers in Stripe and Kit

Update subscriber status in Kit by removing the paid tag from those who cancel their subscriptions in Stripe. This ensures accurate subscriber management and improves engagement tracking.