Update order tracking in Booqable when a shipping label is created in ShipStation

Update order tracking information in Booqable when a shipping label is created in ShipStation. This keeps your order details current with the latest shipping status and tracking links, improving customer satisfaction and operational efficiency.