Retrieve task source and update subtask in Asana from webhook

Update your subtasks in Asana by retrieving the source task information whenever a new subtask is created. This ensures accurate task tracking and improves project clarity.