Update Airtable with Lodgify booking changes, and create or find records

Sync booking information in Airtable whenever a Lodgify booking changes, ensuring all details are accurately reflected in real time. This boosts operational efficiency and improves data accuracy for better decision-making.