Update project management board item, format name, run code, and send changes to external API

Update your project management board in monday.com when a new subitem is created, ensuring the item name is specified. Send changes to an external API for better tracking and reporting.