Remove audience tags and hub access in Membership.io when a tag is removed in Ontraport

Remove audience tags and access when a designated tag is removed from a contact in Ontraport. This ensures accurate audience management and improves engagement by keeping your membership data up-to-date.