Enrich new Podio orders with book metadata from PostgreSQL and update order details

Enrich new order entries in Podio with detailed book metadata and pricing from PostgreSQL. Update your order management system for clearer reporting and improved accuracy, ensuring all relevant data is current.