Update Mailchimp subscriber tags when Keap membership tag is removed

Update subscriber tags in Mailchimp when a membership tag is removed in Keap. This ensures your email marketing reflects current membership status, leading to clearer engagement and targeted communication.