Update project management records and upload documents from Docusign to monday.com

Update project management records and upload relevant documents in monday.com when a DocuSign envelope status changes. This ensures accurate tracking and faster project progress, enhancing team collaboration.