Remove new bookings from cancelled reservations in Hostaway, and update Robly list

Remove cancelled reservations from your list in Robly when new or updated bookings occur in Hostaway. Keep your reservation data accurate and up-to-date for clearer reporting and improved customer engagement.