Update candidate profiles in Recruitee with Coderbyte assessment results and notes

Update candidate profiles in Recruitee with assessment results and notes from Coderbyte. This improves your recruitment process by providing clearer insights into candidate performance and enhancing decision-making.