Add and update community member information in Circle from new Google Sheets entry

Add and update member information in Circle when a new entry is added to Google Sheets. This ensures accurate community records and faster onboarding for new members.