Remove visitor records from Zapier Tables when they sign out in Envoy for Visitors

Manage visitor records by removing them from Zapier Tables when they sign out of Envoy for Visitors. This ensures accurate tracking of visitor presence, leading to clearer reporting and improved visitor management.