Update document signature status in Airtable, run Javascript, and find relevant records from webhook data

Update your document signature status in Airtable based on incoming webhook data. Modify relevant records and generate notifications for any changes, ensuring clear communication and efficient tracking of signatures.