Convert daily check-in responses into project issue comments, and log details in Notion

Convert daily check-in responses from DailyBot into formatted comments for project issues in GitLab and log details in Notion. This boosts project tracking and enhances team collaboration.