Notify team, find or create order record, update order status, and send email with SendGrid

Notify relevant parties when an order is paid by creating and updating records in Airtable, then sending emails via SendGrid. This ensures efficient communication and accurate record-keeping for faster order management.