Send welcome message in Circle for new Asana task updates, and update Asana task

Send a welcome message to new members when their task is updated in Asana, ensuring they receive essential information and support for a smooth start. Filter updates to target the right members and keep tasks current.