Update spreadsheet and create or update email contact when cancellation request is received

Update your Google Sheets and FunnelCockpit contacts when a cancellation request is received. This ensures accurate records and timely communication, improving customer relationship management and reducing manual data entry.