Update Airtable with new invoice details from Plug&Pay

Update your Airtable database with new invoice details from Plug&Pay when a recurring order is created, ensuring customer records are current and accurate for better financial tracking and reporting.