Update short link in Short.io, and update record in Airtable

Update your short links in Short.io and refresh their records in Airtable whenever a new or updated entry is detected. This ensures accurate data management and faster access to your links.