Send contract for signature in PandaDoc, and update contact in LeadConnector after ThriveCart purchase

Send contracts for signature via PandaDoc when customers purchase specific products in ThriveCart, while updating their contact information in LeadConnector for accurate records and faster onboarding.