Remove user from access group, update subscription status in Flodesk when cancellation request is received

Manage membership status by removing users from access groups in Circle and updating their subscription status in Flodesk when cancellation requests are received, ensuring accurate records and improved customer engagement.