Update subscriber status in MailerLite when ThriveCart payment is cancelled, and remove from group

Update your subscriber status by removing members from a membership group and adding them to a members list when their recurring payment is cancelled in ThriveCart. This ensures accurate membership management and improved engagement.