Add or update member subscription details in Customer.io from Mighty Networks, and create an event

Manage member data by updating subscription details in Customer.io when a member joins or changes status in Mighty Networks. This ensures accurate records and improves customer engagement.