Update project status in Google Sheets when HoneyBook project stage changes

Update project status in Google Sheets when a project stage changes in HoneyBook, ensuring relevant client information is recorded and the project is marked as booked for clearer tracking and reporting.