Handle membership cancellation, update Google Sheets, and remove user role in Discord

Handle membership cancellations by updating your Google Sheets and removing user roles in Discord. This ensures accurate records and maintains community integrity, leading to clearer management and improved user experience.