Create draft invoice and update contact in Xero from webhook data

Catch incoming webhook data to create or update contacts in Xero, then generate draft invoices. This process accelerates invoicing and ensures accurate customer information for better financial management.