Update candidate assessment status in monday.com from Coderbyte submission

Update candidate assessment statuses in monday.com when a candidate completes their assessment on Coderbyte. This ensures you have the latest scores for tracking and follow-up, improving your recruitment process.