Create new matter in Lawmatics from specific requests via Webhooks and filter

Create new matters in Lawmatics when specific requests are received via Webhooks. This ensures only relevant cases are processed, improving case management efficiency and reducing administrative overhead.