Update product stock and price in WooCommerce from HubSpot changes

Sync product details from HubSpot to WooCommerce to update stock quantities and pricing. This ensures accurate inventory management and pricing, leading to improved sales performance and customer satisfaction.