Update payment status in Timetonic from new customer invoice in Pennylane

Update payment statuses in Timetonic based on new customer invoices from Pennylane. Ensure consistency across platforms for clearer reporting and faster financial management.