Add new coaching client in CoachAccountable when project status changes in HoneyBook

Add new coaching clients to CoachAccountable when their project status in HoneyBook changes to closed won, ensuring timely onboarding and communication for a smoother client experience.