Update Mailjet contact properties when WooCommerce subscription is marked as pending cancellation

Update contact properties in Mailjet to reflect subscription cancellation status when a subscription is marked as pending cancellation in WooCommerce. This ensures accurate customer data and improves communication efficiency.