Initiate identity verification for affiliates, send instructions and verification link via email

Initiate identity verification for affiliates after they complete an agreement in PandaDoc. Send necessary instructions and a verification link via SendGrid, ensuring a smooth onboarding process.