Notify users about failed payments and send update link via Heartbeat

Notify your users about failed payment attempts and provide a link to update their payment information. Use Stripe to trigger alerts, find users with Heartbeat, and send direct messages after a specified delay for improved customer retention.