Notify recipients via SMS, and inform team channel in Slack when delivery task completes

Notify recipients via SMS and inform your team on Slack when an Onfleet delivery task is completed. Improve communication and ensure everyone stays updated on task status for better coordination.