Add new members to private podcast feed, and update their subscription status in Mailchimp

Add new members to your private podcast feed in Hello Audio and update their subscription status in Mailchimp when they join your Mighty Networks community. This ensures faster onboarding and improved engagement with your content.