Notify stakeholders, update tracking spreadsheet, and send email alert for expired proposal

Notify relevant stakeholders when a proposal status changes in PandaDoc, update the tracking spreadsheet in Google Sheets, and send an email alert for expired proposals, ensuring timely communication and improved project management.