Add product to student profile in Marvelous when enrolled in Flodesk segment

Add products to student profiles in Marvelous when they are enrolled in specific segments in Flodesk. This ensures accurate tracking of student resources and enhances program management.