Log failed payments in Google Sheets, and update subscriber info in Flodesk

Log failed payment attempts in Stripe and update subscriber information in Flodesk to manage customer communications effectively. Track issues in Google Sheets for clearer reporting and faster resolution.