Update member info and group assignments in LearningSuite from monday.com changes

Update member information and group assignments in LearningSuite when changes occur in monday.com. This ensures accurate records and enhances collaboration, leading to faster onboarding and improved engagement.