Log customer payment in Google Sheets, and update contact in LeadConnector when Stax receives payment

Log customer payment information with Stax when a new payment is received. Filter relevant transactions, create a new row in Google Sheets for accurate record keeping, and update contacts in LeadConnector for better management.