Update company and contact records in HubSpot when a document is sent in PandaDoc

Update company and contact records in HubSpot when a document is sent via PandaDoc, ensuring accurate tracking of agreements and their conversion status for improved reporting and engagement.