Update customer metadata in Stripe when LeadConnector pipeline stage changes

Update customer metadata in Stripe when the pipeline stage changes in LeadConnector. This ensures accurate records and improves customer engagement by reflecting the latest status of signed terms and conditions.