Update client contact information, manage lead status, and apply tags when new invoice payment is received

Update client contact information and manage lead status when a new invoice payment is received in FreshBooks. Apply relevant tags in LeadConnector for better tracking and improved client engagement.