Update matter details in Lawmatics when new appointment is created in WooSender

Update matter details in Lawmatics when a new appointment is created in WooSender. Ensure accurate information is reflected without manual input, leading to improved data integrity and faster legal management.