Add new community members to group, and update their subscription in MailerLite

Add new community members to your Circle space group and update their subscription details in MailerLite. This ensures faster onboarding and keeps your mailing list current for better engagement.